Poesy A heavenly poetic haven.


TODDLER

TabirAlam
Category: Traditional Pantun

Viewed 3038 times.
(Click on stars to rate)



TODDLER



rumah kecil tiang seribu
rumah besar tiang sebatang
kecil-kecil ditimang ibu
sudah besar ditimang gelombang

(traditional Malay pantun)

a little quarter with a thousand pillars
a big bungalow with none but single
as little toddlers cuddled by mothers
as did they grow hovers on tidal

(translated English version)

TabirAlam
October 16, 2006

.


This article was published on:
Monday, October 16, 2006


500 characters remaining


Articles Under This Category

Account Menu

Username

Password




Sponsors


Polls

There are no polls to display at this time.

Our Newsletters

Your Email Address
Instructions on Poesy
Donation
Poesy Update
Happy Thanksgiving 11/25/05
Happy Thanksgiving to All

Search our Site


Who's Online